在当今世界，文化遗产的保护和城市的文化发展是两个紧密相连的概念。文化遗产不仅是历史的见证，也是文化的载体，而城市则是现代文明和社会发展的缩影。因此，如何在两者之间建立有效的资源共享机制，既能够保护文化遗产的独特价值，又能够促进城市文化的多样性和创新性，成为了当代社会面临的重大挑战之一。本文将从多个方面探讨这一问题，包括政策支持、技术应用、教育推广以及公众参与等。

首先，政府和相关机构应制定明确的文化遗产保护和城市文化建设规划，并将两者有机结合在一起。这需要跨部门合作和长期的政策投入。例如，可以设立专项资金用于支持文化遗产保护和利用的项目，同时鼓励这些项目在城市规划和建设中发挥作用。此外，还可以通过税收优惠等方式激励企业和个人参与到相关工作中来，形成全社会共同关注和支持的良好氛围。

其次，先进的技术手段可以为文化遗产的保护和传播提供强有力的支撑。数字矿山（Digital Mine）、虚拟现实（VR）和增强现实（AR）等技术的应用可以帮助保存和展示文化遗产的真实面貌，让更多的人有机会了解和学习历史和文化知识。同时，互联网平台也为资源共享提供了便利条件。通过在线展览、互动体验等形式将文化遗产融入到人们的生活中去，不仅提高了公众对于文化遗产的关注度，也推动了城市文化的交流和发展。

再者，教育和宣传是提高全民文化遗产保护意识的重要途径。学校应该将文化遗产课程纳入到教学计划中，培养学生的历史文化素养和对本土文化的自豪感。媒体也应该加大对文化遗产的宣传力度，通过纪录片、专题报道等多种形式向大众普及相关的知识和理念。只有当每个人都意识到自己既是文化遗产的受益者又是守护者的身份时，才能真正建立起可持续发展的资源共享模式。

最后，广泛动员社会各界力量参与到文化遗产保护与城市文化建设中来至关重要。非营利组织、志愿者团体和个人都可以在不同层面贡献自己的力量——从简单的清洁维护工作到复杂的修复工程都有其意义所在。此外，举办各种形式的节庆活动也可以吸引更多人参与到文化活动中去，增进社区凝聚力和认同感的同时也为当地经济带来新的增长点。

综上所述，构建文化遗产保护与城市文化建设之间的资源共享机制是一项复杂而又长期的工作。它需要政府、企业、学术界以及普通民众共同努力，形成一个完整的生态系统。在这个过程中，我们不仅要尊重过去的历史记忆和传统价值观，还要面向未来创造出更多适应时代变化的新内容和新方式。只有这样，才能够实现可持续发展目标，并为后代留下宝贵的文化遗产和精神财富。