纪晓岚（1724年-1805年）是中国历史上著名的学者和文人，他的文学成就和才华在当时广受赞誉。他的名字经常出现在一些传说故事中，这些故事不仅展示了他的智慧和机智，也反映了他的文学造诣和对文化的贡献。以下是几个与纪晓岚相关的著名传说故事：

智斗和珅 这个传说是关于他与另一位清朝官员和珅之间的智力较量。据说有一次，和珅故意出了一副上联“三斤四两五花肉”来刁难纪晓岚，要求他以同样数量的物品为下联。纪晓岚略加思索后，巧妙地回应道：“五石六斗七包盐。”这副对联不仅在数字上对应得天衣无缝，而且寓意深刻，讽刺了和珅的贪婪和无知。

诗文才情 另一个传说故事讲述的是纪晓岚在一次宫廷宴会上即兴创作诗歌的情景。当时，皇帝要求他在限定时间内完成一首咏月诗。纪晓岚不慌不忙，很快就吟诵出了诗句：“明月几时有？把酒问青天。”这首诗意境深远，语言优美，立刻赢得了满堂喝彩。

《阅微草堂笔记》中的故事集锦 除了诗词之外，纪晓岚还以其著作《阅微草堂笔记》而闻名于世。这本书是一部随笔集，记录了他所见所闻的各种奇人异事和社会现象。书中的一些故事后来被人们当作是纪晓岚本人的经历或者他所编撰的故事，但实际上很多都是他从其他来源收集而来的。无论如何，这些故事都体现了纪晓岚对于民间文化和历史知识的深厚了解。

乾隆皇帝赐名“纪昀”（原名为“纪晓岚”） 还有一个传说涉及到纪晓岚的名字由来。相传在他出生时，由于其父是一位低级官员，所以最初给他起了一个普通的小名。但是当乾隆皇帝得知此事后，觉得这样的小名不符合这样一个聪明孩子的身份，于是亲自为他改名为“纪昀”，意指天空晴朗无云。从此以后，“纪晓岚”这个名字就成为了他的正式称谓。

以上这些传说故事只是众多有关纪晓岚事迹中的一小部分。它们共同构成了这位伟大文人丰富多彩的形象，同时也反映了那个时代文化氛围和社会风貌。通过这些故事的流传，我们可以更深入地理解中国古代知识分子的生活和精神世界。